• À venir

  • Actuellement

  • Année 2012

  • Année 2011

  • Année 2010

  • Année 2009

  • Année 2008

  • Année 2007

  • Année 2006

  • Année 2005

  • Année 2004

  • Année 2003

  • Année 2002

  • Année 2001

  • Année 2000

  • Année 1999

  • Année 1998

  • Année 1997

  • Année 1996

  • Année 1995

  • Année 1994

  • Année 1993

  • Année 1992

  • Année 1991

    • Corps étranger

    15 avril - 11 juin 2006

    Christine Borland, Berlinde de Bruyckere, Lars Siltberg, Jana Sterbak, Muriel Toulemonde, Artur Zmijewski
    Au Quartier et à l’École supérieure des beaux-arts de Cornouaille
    Commissaire : Hervé Thoby

    [English Below]
    À une époque où le corps apparaît à la fois comme une marchandise et un enjeu de pouvoir, il est important de rappeler que l’identité ne se définit pas comme une représentation stable et monolithique de la personne, mais davantage comme une construction. Cette exposition, réalisée en collaboration avec l’École supérieure des beaux-arts de Cornouaille, réunit des artistes dont les œuvres soulignent les aspirations et les angoisses de notre société dans son rapport au corps.

    Christine Borland
    Grande-Bretagne 1965, vit à Glasgow
    En entretenant des liens avec des disciplines extérieures à l’art, telles que l’archéologie, la criminologie ou l’anatomie, son travail contribue à révéler les mécanismes inconscients qui structurent notre rapport au corps et à l’Histoire.

    Berlinde de Bruyckere
    Belgique 1964, vit à Gand
    Dédiés à la condition humaine, ses dessins et ses sculptures associent, à travers l’évocation d’une certaine sensualité matérielle, l’intensité du désir avec les aspects tragiques de la souffrance et de la mort.

    Muriel Toulemonde
    France 1970, vit à Paris
    Analysant les dispositifs d’entraînement intensif dans le monde du sport, ses films éclairent la cruauté des représentations occidentales fascinées par la compétitivité, le dépassement de soi et la perfection des corps.

    Jana Sterback
    République tchèque 1955, vit à Montréal et à Barcelone
    Ses sculptures, ses photographies et ses installations explorent, avec une certaine ironie, la façon dont les contraintes et les usages du quotidien s’apparentent parfois à une entreprise de soumission et aboutissent à une perte de la personnalité.

    Lars Siltberg
    Suède 1968, vit à Stockholm
    Sous une apparence spectaculaire, ses films se présentent comme des enquêtes mettant en évidence les forces et les déséquilibres qui, au cours d’expériences, s’engagent entre les éléments de notre environnement le plus immédiat.

    Artur Zmijewski
    Pologne 1966, vit à Varsovie
    Avec humanité, ses œuvres se confrontent à la maladie et au handicap afin d’interroger l’attitude adoptée sur ces points par la société et pour valoriser ceux qui, parce qu’ils sont infirmes ou différents, échappent aux représentations normatives.

    Today, now that the body has become both a commodity and a site where power struggles are played out, it is important to bear in mind that identity is not a stable and monolithic representation of an individual, but rather a construction. This exhibition, produced in partnership with the École supérieure des beaux-arts de Cornouaille, brings together artists whose works explore the aspirations and anxieties of our society as expressed in its relationship to the body.

    Christine Borland
    Britain 1965, now lives in Glasgow
    Christine Borland’s work draws on a series of fields outside art, such as archaeology, criminology, and anatomy, to explore and unveil the unconscious mechanisms that structure our relationship to the body and to history.

    Berlinde de Bruyckere
    Belgium 1964, now lives in Ghent
    Berlinde de Bruyckere’s drawings and sculptures lay bare the human condition by evoking a certain material sensuality to draw a parallel between the intensity of desire and the tragic dimensions of suffering and death.

    Muriel Toulemonde
    France 1970, now lives in Paris
    Muriel Toulemonde’s films analyse punishing training regimes in the world of sport, shedding light on the cruelty of Western representations of the body, revealing a fascination with competitiveness, pushing the limits of physical capacity, and bodily perfection.

    Jana Sterback
    Czech Republic 1955, now lives in Montreal and Barcelona
    Jana Sterback’s sculptures, photographs, and installations explore – not without a certain sense of irony – the way that everyday habits and constraints can sometimes become an exercise in submission leading to a loss of individual personality.

    Lars Siltberg
    Sweden 1968, now lives in Stockholm
    Beyond their sheer spectacular force, Lars Siltberg’s films are enquiries which set out to uncover the forces and the disequilibrium which affect the various elements of our immediate surroundings differently during the course of his experiments.

    Artur Zmijewski
    Poland 1966, now lives in Warsaw
    Artur Zmijewski’s works reflect a humane approach to issues of illness and handicap which aims to probe society’s attitude to these questions and to highlight the dignity of individuals who fall outside the norms of social representation because they are handicapped or somehow different.

    Lars Siltberg Berlinde de Bruyckere Lars Siltberg Christine Borland Jana Sterbak Muriel Toulemonde Artur Zmijewski

    Autour de l'exposition

    Action culturelle
    Dossier de presse
    Petit journal